بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
--------------------------
نشكر المنتدى الخاص بالجامعات الجزائرية على العمل القيم
مصطلحات قانونية
إلى كل طلبة الحقوق بنظاميه كلايسكي و LMD موضوعنا اليوم سيكون حول المصطلحات القانونية التي لا تلقى إهتماما كبيرا من قبل الطلبة وحقيقة الأمر أنا تعتبر مرجعا وزادا قانونيا لابد على كل دارس علوم قانونية وكل قانوني التزود بها
لذا سيكون هناكموضوع متجدد لهذه المصطلحات والتعريف بها
على بركة الله
إبادة عنصرية GENOCID
تعريف (القانون الدولي العام)
جريمة تتمثل في القصاء على مجموعات دينية,عرقية وإسلامية
Crime consistant en la destruction de groupes religieux,raciaux ,ou ethinique
إبتزاز الأموال EXTORISION
تعريف سلب (القانون الجنائي)
راجع المواد 370-371 من قانون العقوبات
(dr pen)
إبطال الإجراءات PÉREMPTION
تعريف (القانون المدني)
زوال أثر بعص التصرفات أو الإجراءات القانونية بسبب فوات أجل محدد دون أن يزول الحق المترتب عنها إذا لم يكن قد سقط بالتقادم
(dr.civ)
Anéantissement de certains actes du fait de l'écoulement d'un délai déterminé sans que le droit qui en découlé soit lui-même anéanti s'il n'est pas prescrit
الغاء abrogation
اتفاق accord
متهم accusé
دعوى مدنية action civile
مزايدة adjudication
سن التمييز age de discernement
غرامة amende
عفو شامل amnistie
تطبيق القانون application de la loi
تعسفي arbitraire
تسوية arrangement
حكم الاحالة arrét de renvoi
حكم تمهيدي arrét interlocutoire
قرار وزاري arrété ministériel
قرار رئاسي arrété présidentiel
أحكام المحكمة العليا arréts de la cour supréme
بند article d'un contrat
جمعية assemblée
جمعية عامة assemblée générale
مجلس منتخب assemblée élue
جمعية تشريعية assemblée législative